The Painting Blu-ray + DVD：各光碟收錄內容

By GKIDS Store— GKIDS Films | Published: 2026-11-03

Category: 產品評論

逐片解析《The Painting》（Le Tableau）Blu-ray + DVD 組合版：各格式提供哪些內容、如何選擇，以及購買前該知道的事。

快速解答

《The Painting [Blu-ray + DVD]》讓你在同一套裝中擁有兩種格式的影片。使用 Blu-ray 觀賞高畫質版本，DVD 則可用於較舊的播放器、筆記型電腦或車用系統。根據商品目錄資訊，兩張光碟除了影片本身之外，均不含任何額外收錄內容。

為何這部電影適合雙格式套裝

《The Painting》（Le Tableau）是一部以視覺驅動的動畫寓言，而 Blu-ray 能保留 Alldunns、Halfies 與 Sketchies 之間鮮明的色彩區別，這些正是構成其世界的關鍵。DVD 則可作為次要房間或外出時的備用方案，讓你不必受限於單一設備。如果你已經擁有該片的 DVD，升級為此合輯可增添 HD 光碟，而無需被迫重新購買另一份 DVD。

商品目錄告訴你什麼、又沒告訴你什麼

商品目錄確認了合輯包裝與電影的故事前提，但未列出片長、區碼、字幕或音軌。如果你需要法語發音或特定字幕選項，購買前請查看封底或產品頁面。這是選購判斷上的限制，並非隱藏的瑕疵。

常見問題

Blu-ray + DVD 合輯確切包含什麼？: 包裝內含一張 Blu-ray 光碟與一張 DVD 光碟，各自收錄完整影片。商品目錄未列出數位版或額外光碟。
我應該先播放哪張光碟？: 在你的主要 HD 設備上播放 Blu-ray 以獲得最佳畫質。將 DVD 留給臥室、較舊的播放器，或借給尚未升級的朋友。請為 DVD 標示或分開存放，以免日常使用時刮傷。
Blu-ray 是否包含額外收錄內容？: 商品目錄說明未提及額外內容，因此除非包裝另有標示，否則請假定光碟僅收錄影片。
這是 2011 的電影 Le Tableau 嗎？: 是的。《The Painting》是 2011 動畫長片 Le Tableau 的英文片名，由 Jean-François Laguionie 執導。
這張 DVD 能在我的區碼播放嗎？: 商品目錄未註明區碼。如果你位於北美以外地區，訂購前請查看光碟標籤或產品頁面。
如果我只有 DVD 播放器，買這個合輯值得嗎？: 值得，因為 DVD 可立即使用，而 Blu-ray 則在你日後升級時派上用場。你不會為了一張日後用不到的光碟而多花錢。

產品資訊

The Painting [Blu-ray + DVD]: 本片是一部機智而富創意的寓言，背景設定在一個分為三個階級的國度：色彩完美的 Alldunns、未完成的 Halfies，以及幾乎只有輪廓的 Sketchies。階級制度推動了故事的衝突，因此視覺上的區別至關重要，並能受益於 Blu-ray 的清晰度。
The Painting [Blu-ray + DVD]